Закон №168-ФЗ: штрафы до 500 000 рублей за использование иностранных слов в вывесках

С первого марта 2026 года ответственность за употребление иностранных слов в публичной речи и на рекламных материалах значительно возрастает. Закон вводит запрет, а для помощи бизнесу создан сервис ГосСловарь с удобным Telegram-ботом и расширением для браузера.

Внимание юридическим лицам: с 1 марта 2026 года вступает в силу федеральный закон №168-ФЗ, который вводит существенные ограничения на использование иностранных слов в публичном взаимодействии с потребителями. Инициаторы закона уверены, что это нововведение укрепит позиции русского языка.
Запрет распространяется на широкий спектр материалов, предназначенных для публичного доступа, в том числе:

• описания товаров и услуг, представленные в интернет-магазинах;
• вывески и названия торговых точек;
• рекламные материалы, включая слоганы, баннеры и тексты;
• публикации в средствах массовой информации;
• документы правового характера: публичные оферты, пользовательские соглашения и политики конфиденциальности;
• официальные оповещения и информационные сообщения, исходящие от организаций.

Несоблюдение установленных законом норм повлечет за собой административную ответственность. Нарушителям грозят штрафы в размере от 10 000 до 500 000 рублей, размер которых будет зависеть от характера и тяжести выявленного нарушения.

В условиях новых требований возникает потребность в эффективных инструментах. Чтобы оптимизировать процесс проверки текстов и избежать ручного труда, предлагается использовать ГосСловарь — специализированный сервис для выявления иностранных слов. Этот инструмент способен в автоматическом режиме за считанные секунды анализировать слова, целые тексты, файлы или веб-страницы на предмет их соответствия нормативным словарям.

Для максимального удобства и доступности, ГосСловарь предлагается в трёх различных форматах:

• Онлайн-сервис, доступный по адресу https://gosslovar.ru, дает возможность проверить как отдельные слова, так и целые документы (doc/docx, pdf, odt, txt, html) или веб-страницы. Результаты проверки можно легко отправить копирайтеру для оперативной корректировки.
• Telegram-бот @gosslovar_bot представляет собой практичное решение для оперативной проверки текстовых материалов и рекламных объявлений непосредственно перед их публикацией.
• Расширение для браузера ГосСловарь для Chrome позволяет мгновенно оценить содержимое любой веб-страницы одним кликом, автоматически выделяя потенциально запрещенные слова прямо в тексте.

Проект ГосСловарь использует нормативные словари последних версий для обеспечения максимальной точности проверки. Главная миссия сервиса — предоставить бизнесу надежный инструмент для соблюдения законодательства и минимизации рисков получения крупных штрафов, связанных с некорректным использованием русского языка.

Новое законодательство четко регламентирует порядок использования заимствованных слов, устанавливая следующие правила:

• Использование иностранного слова считается допустимым, если оно включено в один из утвержденных нормативных словарей. К примеру, такие слова как автоапдейт, байер, бебиситтер, контент разрешены к применению, тогда как опенспейс, фаундер, апсейл, кринж — находятся под запретом. В случае сомнений настоятельно рекомендуется провести проверку конкретного слова.
• Разрешается использовать иностранные слова, являющиеся зарегистрированными товарными знаками. Их статус можно подтвердить на официальном портале Роспатента.
• Возможность применения иностранного слова сохраняется, если одновременно представлен его перевод на русский язык. Важно, чтобы перевод был выполнен идентичным шрифтом и находился непосредственно рядом с иноязычным термином. Использование мелкого, едва заметного текста или размещение перевода в виде сноски в конце документа не допускается.
• Во всех прочих случаях любое использование иностранных слов строго запрещено.

В свете предстоящих изменений бизнесу, медиа и государственным структурам крайне рекомендуется незамедлительно приступить к адаптации существующего контента, провести тщательный аудит всех документов и интегрировать процесс проверки текстов с помощью ГосСловаря. Такие меры позволят избежать серьезных штрафных санкций и обеспечить полное соответствие новым требованиям федерального законодательства.